AI-Powered Advances in Data Handling for Enhanced Food Analysis: From Chemometrics to Machine Learning