Structures, Biological Activities, and Food Industry Applications of Anthocyanins Sourced from Three Berry Plants from the Qinghai–Tibet Plateau