Advances in Yarrowia Genus Exploitation: From Fundamental Research to Industrial Biotechnology